Καλώς Ορίσατε!

Dr. phil. Dipl. Pol. Egbert Scheunemann
Oelkersallee 32, 22769 Hamburg, Tel.: 040-4397000
www.egbert-scheunemann.de
mail@egbert-scheunemann.de

 

 

Sie wollen einen Text aus dem Neugriechischen ins Deutsche übersetzt haben? Dann sind Sie hier genau richtig! Mein Angebot gilt vor allem für Texte aus den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur und Sozialwissenschaften – weniger für Literatur (Prosa, Lyrik etc.). Schicken Sie mir eine Anfrage – dann schicke ich Ihnen ein Angebot! Meine Kontaktdaten finden Sie oben auf dieser Seite.

 

image001

 

Foto © by Egbert Scheunemann

Das Bild zeigt das Epitaph auf dem Grab von Nikos Kazantzakis,

dem Autor des „Aléxis Sórbas“, in Heraklion auf Kreta.

Es heißt übersetzt:

 

Ich hoffe nichts,

Ich fürchte nichts,

Ich bin frei.